СÆУУАЙ

СÆУУАЙ
Саумæраты Къандзы иунæг фырт. Райгуырд ын зæрондæй, бæхылбадынæн, стæры цæуынæн куы нал уыд, уæд. Уымæй дæр Хуыцаумæ йæ усы куывд æмæ лæгъзтæтæй, æнæ байзæддагæй нæ ма амар, зæгъгæ.
Сæууай куы райгуырд, уæд йæ мады дзидзитæ дæндагæй кæй хордта, уый тыххæй йæ Къандз цъитийы цъасы ныппарын кодта, æмæ йæ уым бирæгътæ сæхицæн схъомыл кодтой. Æмæ йæ уæд Къандз æрбакæнын кæны.
Сæрæн гуырд рауад Сæууай, йæ фыд Къандзæн аккаг хъæбул, хъаруджын, тыхгæнæг ын тых нæ ары, æгъдауджын, хорз кæстæр, хорз цуанон. Борæтæ Ахъ-денджыз æмæ Хъара-денджызы астæу сакъадахæй Нарты Хъазæн фæзмæ сæ зæронд мæрдтæн дугъ куы рауагътой, уæд Хъазæн фæзы сагъд тырысамæ фыццагдæр æрбахæццæ Сæууай. Уый фæдыл Уырызмæгимæ фæхъаугъа, фæлæ уæддæр фыццаджы хай – уацайраг лæппу æмæ Уырызмæджы хай – уацайраг чызджы дæр йæ фыдмæ æркодта. Сæууай ахæм æвзыгъд уыдис, æмæ дзы Æхсæртæггатæ тæрсын райдыдтой, Уырызмæг æмæ Къандз тудæджынтæ кæй уыдысты, уый тыххæй. Фæлæ Сæууай бауарзы Сатанайы чызджы æмæ йæ фыдмæ баминæвар кæны: «Æз кайис бакодтон æнæ дæу бафæрсгæйæ нæ тудæджынтимæ æмæ ирæдыл сразы дæн. Ныр гæнæн нал ис, æмæ чындзхæсджытæ кæнын хъæуы». Уырызмæг æмæ Къандз Сæууайы фæндонæй фынджы рагъыл туджы фидыд бакодтой.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "СÆУУАЙ" в других словарях:

  • æууайæн — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æууайын — ↓ баууайын, æрбаууайын, ныууайын II Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æууайынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æууайæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æууайæнтæ йедтæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • КЪАНДЗ — Саумæраты Къандз, – афтæ йæ хоны йæ иунæг фырт Сæууай. Кад æмæ радæй фæцард Нарты хсæн, фæлæ сын цот нæ цыд. Куы фæзæронд æмæ йæ хæцæнгарз райсын, йæ бæхыл сбадын йæ бон куы нал уыд, раст уыцы рæстæг Борæтæ авд азы фæллой фембырд кодтой сæ зæронд …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АНДИАГ НЫМÆТ — Таурæгъты, кадджыты Ангусаг саргъ кæмæ ис, уымæн фылдæр хатт йæ уæлæ вæййы Андиаг нымæт. Аив, рог æмæ хъарм уæйлаг нымæт, диссагæн дзуринаг нымæт. Цы бæстаг æмæ кæй æууæрст у, уый сбæлвырд кæныны фæлтæрæнтæ акодтой ахуыргæндтæ, фæлæ сæ хатдзæгтæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ГУЫМИРЫ — Нарты кадджыты Гуымиры хонынц, бахъуыды рæстæг хæдзар кæнæ адæймаджы тыхмийæ чи фервæзын кæндзæн, ахæм æххуырстыты кæнæ уацайрæгты. Ныр дæр хъæздгуытæ æмæ бæрнон бынæтты чи ис, уыдон сæхицæн дарынц ахæм хъахъхъæнджыты. Кадæг «Сæууа» йы Сæууайæн… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • алæууын — ↑ лæууын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: алæууынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: алæууæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: алæууæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз алæууын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • балæууын — ↑ лæууын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: балæууынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: балæууæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: балæууæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз балæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • лæууын — ↓ алæууын, балæууын, æрлæууын, æрбалæууын, ралæууын, ныллæууын, слæууын, фæлæууын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ныллæууын — ↑ лæууын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæууынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæууæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæууæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз н …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ралæууын — ↑ лæууын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ралæууынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ралæууæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ралæууæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ралæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»